The claim is for a process for avoiding weaving faults on a loom having main and auxiliary drive motors. A computer continuously controls several auxiliary drive motors during operation of the loom such that any distortion of the selvedge resulting from deformation at the slay can be compensated for as a function of the loom speed. IPC D03D.