The factors affecting the running behaviour of the machine and the quality of the embroidery are examined and evaluated in the with DIN specifications. The influencing factors are arranged according to system-dependent, function-dependent and operator-dependent elements.